Bliss

I believe her! (Naan avalai nambaren!)

by on Jul.25, 2007, under Uncategorized

Pennai nambi pirakkum bodhe thoppull kodigal arupadumae
Mannai nambum maaperum maramum seerum puyalil verarumay
Unnai nambum uruppugal kooda orupozhudunnai kaividumae
pin pennai nambum nambagam mattum pina naal varayil pinvaruma?

-Vairamuthu


3 Comments for this entry

  • Deaths Head Roy
    July 25th, 2007 on 2:55 pm

    Oru yelavum puriyala!!!……saavu thaan da unakku…..

  • Anwin
    July 25th, 2007 on 7:39 pm

    dei… english translation please

  • Zeon
    July 25th, 2007 on 8:58 pm

    ok ok.. Here is the English translation… tried to match as much as possible.

    Pennai nambi pirakkum bodhe thoppull kodigal arupadumae
    (When you come off the womb itself, the naval tube is cut off)

    Mannai nambum maaperum maramum seerum puyalil verarumay
    (Hugh trees that believes the earth also falls for a storm)

    Unnai nambum uruppugal kooda orupozhudunnai kaividumae
    (Even the organs that trust you stops functioning someday)

    pin pennai nambum nambagam mattum pina naal varayil pinvaruma?
    (Then how come trusting a woman alone last forever?)

Leave a Reply

Looking for something?

Use the form below to search the site:

Still not finding what you're looking for? Drop a comment on a post or contact us so we can take care of it!

Archives

All entries, chronologically...